“દ્રશ્યમ” માં ઇન્સ્પેક્ટર ગાયતોંડેનું પાત્ર ભજવનાર કમલેશ સાવંતને દર્શકોના ગુસ્સાનો સામનો કરવો પડ્યો. એક મહિલાએ તો તેમને ચપ્પલથી મારવાની ધમકી પણ આપી હતી. અમર ઉજાલા સાથેની વાતચીતમાં, કમલેશે ગાયતોંડેની ભૂમિકા કેવી રીતે મળી, ફિલ્મ પછી પ્રેક્ષકોએ કેવી પ્રતિક્રિયા આપી અને આ ભૂમિકાએ તેમના કારકિર્દીને કેવી રીતે ફાયદો કરાવ્યો તે સમજાવ્યું.કમલેશ સાવંતે અગાઉ દિગ્દર્શક નિશિકાંત કામત સાથે કામ કર્યું હતું. ‘દ્રશ્યમ’ માટે લુક ટેસ્ટ આપ્યાના લગભગ ૧૨ દિવસ પછી તેમને તેમની પસંદગીના સમાચાર મળ્યા.’ તેઓ સમજાવે છે, ‘નિશિકાંત કામત સર મને તેમના ઘણા પ્રોજેક્ટ્સમાં આમંત્રણ આપ્યું હતું. તેઓ જાણતા હતા કે હું શું કરી શકું છું અને મારી શક્તિઓ શું છે. મને ‘દ્રશ્યમ’ માટે લુક ટેસ્ટ માટે ફોન આવ્યો.’ મેં કહ્યું, ‘મને બે દિવસ આપો, કારણ કે મારે પહેલા મારા નિર્માતા સાથે વાત કરવાની હતી.’ હું ઓડિશનમાં ગયો, વિચારીને કે તે પછી નક્કી થશે કે મને ભૂમિકા મળશે કે નહીં. લુક ટેસ્ટના લગભગ ૧૨ દિવસ પછી, મને ફોન આવ્યો કે, “કમલેશ જી, તમારી પસંદગી થઈ ગઈ છે. આ મારા માટે ખૂબ મોટી વાત હતી.”
કમલેશ સમજાવે છે કે તેને શૂટિંગ પહેલા ૨૯૦ પાનાની સ્ક્રિપ્ટ મળી હતી. શૂટિંગ બીજા દિવસે હતું, તેથી તેણે તેના પાત્રના ભાગો વાંચ્યા. તે કહે છે, “મને શૂટિંગના બે દિવસ પહેલા બોલાવવામાં આવ્યો હતો. સ્ક્રિપ્ટ લગભગ ૨૯૦ પાના લાંબી હતી, અને શૂટિંગ બીજા દિવસે હતું. મને આશ્ચર્ય થયું કે હું એક રાતમાં આટલી લાંબી સ્ક્રિપ્ટ કેવી રીતે વાંચીશ. પછી મેં ગાયતોંડેના દ્રશ્યો કાઢ્યા અને લગભગ ૯૦ પાના વાંચ્યા. મેં મારા માર્ગદર્શક વિજય લક્ષ્મણ ખાનોલકર સાથે થિયેટરમાં વ્યાપકપણે કામ કર્યું હતું. ત્યાં, મને દિગ્દર્શન, સાતત્ય અને અન્ય વિભાગોને સમજવાની તક મળી.” તેથી, દ્રશ્ય વાંચતી વખતે, તેનાથી મને દ્રશ્યના સંવાદ અને જરૂરિયાતો સમજવામાં મદદ મળી.'”દ્રશ્યમ” ફિલ્મની રજૂઆત પછી, ગાયતોંડેના પાત્ર માટે કમલેશને લોકોના આક્રોશનો સામનો કરવો પડ્યો. એક મહિલાએ તેને ચંપલથી મારવાની ધમકી પણ આપી. તે સમયે, તેની પત્નીએ સમજાવ્યું કે લોકો તેના પાત્રથી ગુસ્સે છે, તેનાથી નહીં. કમલેશ સમજાવે છે, “ફિલ્મ પછી, લોકોએ પ્રતિક્રિયા આપવાનું શરૂ કર્યું. એક મહિલાએ મને તો કહ્યું, ‘તે ચંપલથી મારો ચહેરો તોડી નાખવા માંગે છે.’ હું ડરી ગયો. મેં વિચાર્યું કે જા કોઈ મારા પર થૂંકશે, તો હું તેને મારા બાકીના જીવન માટે યાદ રાખીશ. મેં ડ્રાઇવરને કહ્યું, ‘ચાલો અહીંથી નીકળી જઈએ.’ પછી મારી પત્નીએ સમજાવ્યું કે લોકો કમલેશને ગાળો નથી આપી રહ્યા, તેઓ ગાયતોંડેને ગાળો આપી રહ્યા છે. જા લોકો પાત્રને આટલું બધું નફરત કરે છે, તો તેનો અર્થ એ કે તમે તેને દર્શાવવાનો યોગ્ય પ્રયાસ કર્યો છે.” તેણીની વાત સાંભળીને મને સમજાયું કે પ્રેક્ષકોનો ગુસ્સો ખરેખર પાત્ર પર હતો.
ગાયતોંડેનું પાત્ર બાળકો સાથે કડક હતું તેવા દ્રશ્યો જાયા પછી, એક નાની છોકરીએ કમલેશને મેસેજ કર્યો. તેણીને ખાતરી થઈ ગઈ કે કમલેશ વાસ્તવિક જીવનમાં ક્્યારેય આવું વર્તન કરશે નહીં. કમલેશ કહે છે, “મને બાળકો સાથે રમવાનું ખૂબ ગમે છે. ચાલમાં એક નાની છોકરી હતી જે મારી સાથે રમતી હતી. તે લગભગ બે વર્ષની હતી. તેણીએ મને તેના પિતાના ફોન પરથી સંદેશ મોકલ્યો, ‘સ્વરાના પિતા આવા નથી. તે બાળકોને મારી શકતો નથી. તેને ખરાબ રીતે દર્શાવવામાં આવ્યો છે; તે બાળકોને પ્રેમ કરે છે.’ આ વાંચીને મારી આંખોમાં આંસુ આવી ગયા. એક નાની છોકરી પણ મારા પાત્ર કરતાં અલગ રીતે મને સમજી રહી હતી. આનાથી મને ખ્યાલ આવ્યો કે દર્શકો સ્ક્રીન પર જે બતાવવામાં આવે છે તેને કેટલી ગંભીરતાથી લે છે.
